Comentarios en: El abuelete de Drácula http://mc.delendis.com/2007/02/15/el-abuelete-de-dracula/ Recopilación de informaciones aleatorias e imprevisibles sobre el Mundo Grecorromano Thu, 18 Mar 2010 12:35:52 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 Por: Lukkkas http://mc.delendis.com/2007/02/15/el-abuelete-de-dracula/comment-page-1/#comment-2904 Lukkkas Thu, 05 Mar 2009 13:24:58 +0000 http://mc.delendis.com/2007/02/15/el-abuelete-de-dracula/#comment-2904 Muy curiosa la noticia, no la conocía y agradezco su publicación. Amiano Marcelino es uno de los pocos clásicos que me restan por “machacarme”. Dicho esto, dos objeciones: 1. Todo lo dicho no desmiente que Vlad el Empalador (Drácula), fuese un noble rumano medieval. Y digo esto, no por la influencia “coppoliana”, sino por la de fuentes más literarias. Luego no hay equivocación que valga. 2. ¿’Sarracenos’ en Constantinopla en el siglo IV? Aunque en árabe el equivalente de esta palabra sea ‘orientales’, hubiese sido preferible que el autor de la frase ‘entre corchetes’, hubiese escrito ‘bizantinos’. Amos, digo yo. Muy curiosa la noticia, no la conocía y agradezco su publicación. Amiano Marcelino es uno de los pocos clásicos que me restan por “machacarme”.

Dicho esto, dos objeciones:

1. Todo lo dicho no desmiente que Vlad el Empalador (Drácula), fuese un noble rumano medieval. Y digo esto, no por la influencia “coppoliana”, sino por la de fuentes más literarias. Luego no hay equivocación que valga.

2. ¿’Sarracenos’ en Constantinopla en el siglo IV? Aunque en árabe el equivalente de esta palabra sea ‘orientales’, hubiese sido preferible que el autor de la frase ‘entre corchetes’, hubiese escrito ‘bizantinos’.

Amos, digo yo.

]]> Por: Sandra http://mc.delendis.com/2007/02/15/el-abuelete-de-dracula/comment-page-1/#comment-324 Sandra Sun, 18 Feb 2007 13:48:07 +0000 http://mc.delendis.com/2007/02/15/el-abuelete-de-dracula/#comment-324 Endevé lo salvajitos que podían llegar a ser algunos... 8-O Bienvenido, David. Espero que nos deleites con más colaboraciones como ésta. Pásame tu email y te doy de alta como autor, si quieres. Besos y eso. Endevé lo salvajitos que podían llegar a ser algunos… 8-O Bienvenido, David. Espero que nos deleites con más colaboraciones como ésta. Pásame tu email y te doy de alta como autor, si quieres.
Besos y eso.

]]> Por: atheneion http://mc.delendis.com/2007/02/15/el-abuelete-de-dracula/comment-page-1/#comment-323 atheneion Sun, 18 Feb 2007 12:08:02 +0000 http://mc.delendis.com/2007/02/15/el-abuelete-de-dracula/#comment-323 Very interesting passage Irene! I admit I was not familiar with this. Thanks, Atheneion Very interesting passage Irene! I admit I was not familiar with this.
Thanks, Atheneion

]]>