Miscellanea Classica

Se lleva un tiempo oyendo en los mentideros de la espinetología que un nuevo fragmento inédito describe el catasterismo o conversión en estrella de no se qué objeto de Espinete, a la manera del Rizo de Berenice de Calímaco que tan deliciosamente tradujo Catulo. Permitidme que sea escéptico con esos rumores que luego no conducen a nada. Sí tenéis que saber que el catasterismo de Mickey Mouse es ya una realidad. Se encuentra en la constelación Rho Ophiuchi (de Ὀφιοῦχος o Serpentarius, que hace más de una década fue elevado a decimotercer signo del Zodíaco con más pena que gloria). Pues bien, el Planetario de Pamplona ha dado carta de naturaleza al catasterismo, que ilustramos aquí con una foto, tanto de la constelación como del héroe en carne mortal, o dibujo inanimado, si se prefiere, para que se advierta el irrefutable parecido. ¿Por qué no llaman a las estrellas Musculus Michäel como es debido?

Nada se sabe de obras antiguas que narraran el episodio, pero seguramente Claudiano le dedicó un poema, por supuesto perdido. Pero no dudo que las más punteras ciencias filológicas y necrománticas permitirán recuperarlo en su integridad.

No os perdáis en el vídeo los grandes apuros que provoca el nombre de la constelación en la gente llana, tan ajena la pobre al mundo del catasterismo. ¡No todo va a ser tan fácil de pronunciar como PlutarCHus o Ammianus Marceyinus!

http://videos.publimetro.com.mx/video/iLyROoafJCKD.html