Chrysippi de phallo libri quinti fragmentum alterum (Pap. Raim. 43, col. VIII, 3-44 = Spineteidae fr. 46 Rainblow), ZPE 198, 2008, 20-39.
(trad. Norberto de las Heras)
Ya los antiguos poetas hacen referencia a las inclinaciones ilícitas de los Gigantes, como dice Onomáclito acerca de Pimpón en el séptimo libro de la Espineteida:
Púsose el sol y todos [...]
Investigaciones posteriores a los últimos hallazgos papiráceos y arqueológicos (cf. esto o esto otro, por poner dos ejemplos), han sacado a la luz varios fragmentos del Poema, conservados gracias a un palimpsesto del Cod. Vat. Lat. 3867 (s. V), que, por otra parte, preserva algo más dignamente los poemas virgilianos en capital rústica y bellamente [...]
(Tomado de Minos 39, que tiene anunciada su publicación en 2020)
Thomas Azadonyma.- Charles DiVersas
Kas Valley University
En la campaña de excavaciones de Micenas en 1990 tuvo lugar el sensacional hallazgo de dos pequeños fragmentos de tablilla, numerados entonces como V 853 y V 854 y atribuidos sin duda a la mano 4 (D. Pitopausikos, “Excavations in Mycenae, [...]
El inmenso acervo de los Papyri Regimundienses o Raimundienses incluye textos de importancia fundamental que están cubriendo campos hasta ahora ni siquiera atisbados de la producción escrita de la Antigüedad. Entre ellos causó impacto un tratado Sobre el falo atribuido a Crisipo, con un largo fragmento de la Espineteida y que tantos debates ha generado. [...]
Transcribo a continuación un artículo del ZPE que aún no ha salido: ZPE 220, 2007, 11-13.
Un nuevo fragmento de la Espineteida citado por Crisipo (Περὶ Αἰδοíου)
Frank S. HousedesousPalm Beach University
1. El hallazgo
En las excavaciones de Oncle Raimunds’ Well ha aparecido un sensacional hallazgo. Un papiro en perfecto estado de conservación, que parece datarse en el [...]
El concilio de dioses ha llegado a un acuerdo para controlar la situación desatada en torno a los muros de la caseta verde. Envían al heraldo divino a comunicar la decisión del consejo.
Siguiendo las órdenes precisas del poderoso concilio
y conocidas las conclusiones de la divina reunión,
Coco-Hermes vistió su capa voladora,
regalo de los queridos Curris de [...]
Iconografía del poema épico, quizá un episodio aún no hallado en los cibercódices
De cuando Espinete, tras seducir a Ruth, planea abandonarla para liarse con Matilde, que se ha marchado del Barrio y anda de vendedora ambulante por los campos de Ausonia.
Mas la moza, presintiendo el engaño,
(pues ¿quién podrá engañar al que ama?)
antes de que suceda lo adivina
temiendo lo peor del Puercoespino.
La propia impía Fama ya le anuncia
que [...]
La gran pornobatalla ha comenzado. Don Pimpón, aprovechando la ausencia de Espinete, que ha ido a comprar consoladores al sex-shop más cercano, se está beneficiando a la mayoría de los personajes del Barrio. La situación de la caseta verde es desesperada.
Se abre entretanto la casa
del omnipotente Olimpo
y a concilio llama el padre
de los dioses y [...]
Tras lograr la salvación para el caracol, el afilado se dispone a cruzar el Cocidito. Pronto se acerca el decrépito barquero Coco-Caronte, que le explica la diferencia entre más acá y más allá. El erizo le saluda:
“¡Caro Caronte, oh Caronte Caro!”
Y contestole Coco en alborozo:
“Hijo de eriza, estirpe muñequil,
¿cómo has venido al río Cocidito
Madrileño de [...]
Fragmenta Bobiensia. De Nomine, p. 542, l. 10 (Grammatici Latini ex Recensione Henrici Keilii. 7 1880)